-
1 непрерывная прокрутка
построчная "прокрутка " — single line scrolling
Русско-английский большой базовый словарь > непрерывная прокрутка
-
2 непрерывная прокрутка
Computers: continuous scrollingУниверсальный русско-английский словарь > непрерывная прокрутка
-
3 непрерывная прокрутка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > непрерывная прокрутка
-
4 плавная прокрутка
1. smooth scrollingпострочная "прокрутка " — single line scrolling
2. soft scrolling3. flicker-free scrollingРусско-английский большой базовый словарь > плавная прокрутка
-
5 построчная прокрутка
построчная "прокрутка " — single line scrolling
Русско-английский большой базовый словарь > построчная прокрутка
-
6 просмотр путем прокрутки
построчная "прокрутка " — single line scrolling
Русско-английский большой базовый словарь > просмотр путем прокрутки
-
7 скроллинг
скроллинг
прокрутка
Ускоренное перемещение в вертикальном или горизонтальном направлении всего изображения или его части, отображаемой в выделенном окне на экране дисплея. Различают два вида прокрутки: непрерывная и построчная.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скроллинг
См. также в других словарях:
скроллинг — прокрутка Ускоренное перемещение в вертикальном или горизонтальном направлении всего изображения или его части, отображаемой в выделенном окне на экране дисплея. Различают два вида прокрутки: непрерывная и построчная. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
